:01:00
.هذا ما سيخبرونك به على الأقل
:01:02
.لأنهم يبيعون صورة
:01:04
يبيعونها عبر الأفلام والإذاعة
.والتلفزيون
:01:08
،"في مسلسل "شارة الشرف
... شرطة لوس أنجلوس تمشي على الماء
:01:12
لكي تحمي المدينة ...
.وتبعد الشر عنها
:01:15
.كأنك في جنة عدن
:01:18
... ولكن هناك مشكلة في الجنة
:01:20
،واسمها ماير هاريس كوهين
.وللمقربين، اسمه ميكاي سي
:01:25
.أسلوب محلّي مئة بالمئة
:01:28
،وهناك رئيس حرسه
:01:30
.جوني ستومباناتو
:01:32
ميكاي هو رئيس الإجرام المنظم
.في هذه المناطق
:01:35
ويقوم بإدارة أعمال المخدرات
والإبتزاز والبغاء
:01:38
،يقتل 12 شخصاً في السنة
:01:40
ويقوم به هذا المتأنق
.بأسلوبه الخاص
:01:43
وفي كل مرة تتصدر
... صورته الصحف
:01:46
.يتلطخ وجه لوس أنجلوس
:01:49
فهل يُعقل أن يوجد
... الإجرام المنظم
:01:52
في مدينة تأوي أفضل ...
شرطة بالعالم؟
:01:55
.لا بدّ من عمل شيء
:01:57
،ولكن في حدود المقبول
.لأننا في هوليود
:02:00
.ما صحّ لآل كابون يصح لـ ميكاي
:02:03
.سيد كوهين، أنت رهن الاعتقال
:02:05
.لعدم دفع الضرائب الفيدرالية
:02:08
لكن الأمور معقدة
.واعتقال ميكاي ترك فراغاً
:02:12
... وبعد فترة من الوقت
:02:14
.لا بدّ أن يملأ أحد هذا الفراغ
:02:17
... تذكروا أيها القرّاء"
:02:21
... هنا سمعتموها لأول مرة ...
:02:23
خارج ما يُذاع ويشاع؟
:02:25
... همس
:02:28
... وأخبار
:02:29
!"و"فضح الأسرار
:02:30
في عرين ميكاي سي
.فتاة ساذجة في هوليود
:02:40
.الشرطي باد وايت
:02:49
!كأنك "بابا نويل" مع قائمتك
:02:51
.غير أنهم سيئون كلهم
:02:55
.خرج من السجن منذ أسبوعين
:02:58
.أجّلها
:02:59
علينا شراء الكحول
.والعودة إلى المركز