:28:01
.آسف لذلك، يا ملازم
:28:19
.ابعد عن المشاكل يا باد
:28:23
.لدي عدة ساعات، لنشرب كأساً
:28:26
.لا لدي موعد ساخن
:28:30
من هي ولماذا أوقفتها؟
:28:32
.هذه أسرار
:28:34
.مثل المجلة التي يتعامل معها فينسن
..."فضح الأسرار"
:28:40
.أراك بعد أسبوع
:28:42
.وسنسكر على حسابي
:28:44
.سأجلب محفظتي معي، من يدري
:28:51
.أراك غداً -
.انتظر لحظة -
:28:54
.سأخرج معك
:29:04
طفل شرير.على من يحاول أن يؤثر؟
:29:07
.أتساءل
:29:08
.أمّن مستقبله المهني
:29:15
.الرقيب وليامز. أجب رجاءً
:29:18
الرقيب وليامز؟
:29:23
هل من أحد بقسم الجنايات؟
:29:27
هل من أحد؟
:29:30
.الملازم إكسلاي
:29:32
.جريمة وسط المدينة
:29:34
."مقهى "طائر الليل -
.ذاهب -
:29:37
.القضية لي
:29:49
.قتيل على الأقل
... أردت شرب قهوة
:29:52
.لا يدخل أحد من الباب الأمامي