L.A. Confidential
Преглед.
за.
за.
следващата.

:26:00
...и съвсем "шушу-мушу".
:26:05
С Мики Коен в затвора,
престъпност в Ел Ей няма.

:26:09
Шефът иска да се задържи така.
:26:12
В Кливланд ти си част
от организираната престъпност

:26:16
и изпитваш крайна нужда
от 2-3 лекции по добри обноски.

:26:22
Чувам слухове
за тия два отбора атентатори,

:26:26
че убиват за Коен.
:26:28
Какво искате?
:26:31
Да си вървиш у дома.
:26:37
Порнографски книжки.
:26:39
Намираме ги доста напоследък
по местопрестъпленията.

:26:43
Качеството варира
от боклук до добре изпипано.

:26:48
Я кой се върна от наказание!
:26:52
За нас е чест, сержант Джак.
:26:54
Погледнете -
"Голямото изпразване на 1953-та".

:26:58
Да не искаш да си другаде?
:27:00
Да, в "Наркотици",
да търся на Коен коката.

:27:04
10 кила хероин ще ти докарат
доста прес-материал.

:27:08
Да беше се сетил за това
преди Кървавата Коледа.

:27:12
Разкрий някой голям случай.
Само така ще се махнеш оттук.

:27:18
Свободни сте.
:27:27
Търси фактите, Джак.
:27:30
Само фактите.
:27:39
Каквото пожелаете.
:27:41
Здравейте.
Искам доставка за Бевърли Хилс.

:27:44
Не ви познавам.
:27:45
Приятел ми даде този телефон
и исках да разбера дали...

:27:51
Вземи обратния указател
и ми намери адрес по телефон.

:27:55
Номерът е в Крествю - 2239.

Преглед.
следващата.