:44:00
Очаква да му споменеш за пари.
:44:03
Искате ли съвет, г-це Бракън?
- Лин.
:44:07
Г-це Бракън, въобще не се
опитвайте да ме подкупвате,
:44:12
за да не ви вкарам заедно с Пачет
в помия до ушите.
:44:15
Помня ви от Бъдни вечер.
:44:19
Падате си да помагате на жени.
:44:23
Може да съм любопитен, мамка му.
:44:25
Вие доста псувате.
- А вие се чукате за пари.
:44:29
Имате кръв по ризата.
Неделима част от работата ви ли е?
:44:33
Да.
- А харесва ли ви?
:44:34
Когато си го заслужат.
:44:36
Бяха ли го заслужили днес?
:44:39
Не съм сигурен.
:44:40
Но все пак го направихте.
:44:42
Същото като с онези 5-6 клиенти,
които изчукахте днес.
:44:46
Всъщност бяха само двама.
:44:50
Вие сте различен, полицай Уайт.
:44:53
Първият мъж от години, който не каза,
че приличам на Вероника Лейк.
:44:57
Изглеждате по-добре от нея.
:45:05
А Пиърс Пачет?
:45:07
Прибира процент от печалбата ни
и я инвестира вместо нас.
:45:10
Не позволява да се дрогираме
и не ни малтретира.
:45:14
Вписват ли се в представите ви
толкова противоречия?
:45:20
Оперирал ви е,
за да приличате на Вероника Лейк.
:45:22
Не.
:45:24
В действителност съм брюнетка,
но останалото съм си аз.
:45:29
И това са всички сведения за днес.
:45:32
Приятно ми беше.
:45:39
Бих искал пак да се видим.
- На интимна или делова среща?
:45:45
Не знам.
:45:46
За интимна среща трябва да знам поне името ви.
- Забравете.
:45:51
Беше грешка.