:33:02
Тук на стената има кръв.
:33:05
Нали всички, освен готвача,
бяха застреляни в тоалетната?
:33:07
Това е кръв от Стенсланд.
:33:12
Ударили са го яко и вероятно
са го замъкнали в несвяст до кенефа.
:33:17
Ударили ли са и някой друг?
:33:19
Не, но той беше ченге.
Сигурно е опитал нещо.
:33:26
Сандвич със сирене, кафе.
Някой е седял до него.
:33:34
Две от жертвите са жени, нали?
:33:36
Да, келнерката от нощната смяна
и Сюзън Лефъртс.
:33:44
Сюзън Лефъртс.
:33:48
Да, какво за нея?
:33:52
Няма защо!
:34:00
Г-жа Лефъртс?
:34:01
Аз съм полицай Уайт.
:34:06
Разкажете ми за приятеля й,
когото споменахте в моргата.
:34:10
Казах ви, не го харесвах.
:34:13
Казах ти, че е стар за тебе.
И му даваше да ме нагрубява.
:34:19
Идвали веднъж, била съм излязла.
:34:22
Съседката казва,
че била с приятеля си и друг мъж.
:34:27
Тя чула врява.
:34:30
Как беше името му?
:34:31
Не бяхме представени.
:34:35
Сузи му викаше Мънс или Лънс.
:34:37
Стенс?
:34:39
Стенс ли беше?
:34:40
Може би. Не знам.
:34:43
Погледнете.
:34:47
Той е.
:34:49
Той е.
:34:55
Казвате, че съседката чула врява.
:34:58
Отвън ли е било? Или вътре?