:08:04
Това е всичко.
:08:15
Едмънд, може ли да поговорим?
:08:20
Опитваме се да проследим човек,
свързан с Винсенс.
:08:23
В досиетата няма нищо.
:08:26
Как се казва?
:08:28
Роло Томази.
:08:31
Споменавал ли ти го е Винсенс?
:08:36
Не. Не е.
:08:42
Сигурно не е важно. Въпреки това
си отваряй очите, малкия.
:08:58
Знам, че е необичайно,
но да предположим за момент,
:09:01
че някой има много хероин.
Към кого ще опита да го придвижи?
:09:05
Уайт, в кабинета ми.
:09:07
Капитане...
Просто ми кажи име.
:09:10
Мики Коен.
:09:18
Капитане?
:09:19
Ще ми е нужен страховития ти
темперамент в мотел "Виктъри".
:09:23
Кога?
:09:25
Веднага.
:09:29
Затвори вратата.
:09:38
Държиш се загадъчно за мен тия дни.
:09:41
Няма го стария зъл мъж.
:09:44
А имах такива планове за теб.
- Какви?
:09:50
Ти имаш своите особености,
а аз - моите.
:09:57
Трябва да си поговорим тия дни.