1:21:00
PREMIÉRA SE ZATÈENÍM
ZA MARIHUANU
1:21:03
Potøebuju pomoci.
1:21:04
Nemám èas.
Øekni si nìkomu z vrad.
1:21:11
Nemùu. Potøebuju nìkoho
mimo oddìlení vrad.
1:21:14
Potøebuju sledovat Buda Whitea.
1:21:18
Nech mì laskavì na pokoji.
1:21:21
Vìøí, e ti èernoi spáchali
vrady v Nite Owl?
1:21:27
Coe?
1:21:28
Je to jednoduchá otázka.
1:21:31
Proè chce proboha dál vrtat...
1:21:34
...do vrad v Nite Owl...
1:21:36
...poruèíku?
1:21:41
Rollo Tomasi.
1:21:44
To je celý?
1:21:49
Rollo byl kapsáø.
1:21:56
Otec na nìj narazil mimo slubu.
1:21:59
A on na otce estkrát vystøelil
a zmizel.
1:22:04
Nikdy ho nenali.
1:22:06
Jméno jsem si vymyslel,
abych ho zhmotnil.
1:22:10
O co ti jde?
1:22:12
Kvùli Rollo Tomasim jsem policajtem.
1:22:15
Chtìl jsem chytat ty, co si myslí,
e jim to projde.
1:22:20
lo mi o spravedlnost.
1:22:23
Èasem se to nìjak vytratilo.
1:22:29
Proè ty jsi policajtem?
1:22:41
Nevzpomínám si.
1:22:49
O co ti jde?
1:22:51
Chci to vyøeit.
1:22:53
Nite Owl je vyøeen.
1:22:57
Chci to udìlat poøádnì.
1:22:59
l kdy by to znamenalo
nést následky?