1:30:00
Kun til fakta.
1:30:05
Var der mere?
1:30:06
Meeks var i sædeligheden 39-41.
Jeg vil se hans anholdelseslister.
1:30:16
Miss Bracken...
1:30:18
mit navn er Exley.
1:30:19
Det ved jeg.
1:30:21
Bud har fortalt mig alt om Dem.
1:30:23
Ser man det?
1:30:25
Og hvad havde White at fortælle?
1:30:28
At De var kløgtig.
1:30:31
Og at De er en kujon
og vil ofre alt for karrieren.
1:30:35
Vi holder os til min kløgt.
1:30:38
Patchett skabte Dem, ikke?
1:30:40
Lærte Dem at klæde Dem,
tale og tænke.
1:30:43
Resultatet imponerer mig.
1:30:47
Men jeg har brug for svar.
1:30:48
Men hvis jeg ikke får dem,
fælder jeg Dem og Patchett.
1:30:52
Pierce Patchett
kan tage vare på sig selv.
1:30:55
Og jeg er ikke bange for Dem.
1:30:58
Og De glemmer én ting...
1:31:01
Pierce lærte mig også at bolle.
1:31:07
Og han bestemmer med hvem.
1:31:09
Hvorfor skal De bolle Bud White?
1:31:11
Kan jeg ikke bare se Bud,
fordi jeg har lyst til det?
1:31:16
Det var lettere for Dem,
hvis jeg ville opnå noget, ikke?
1:31:20
De er bange for Bud,
for De forstår ham ikke.
1:31:24
Han følger ikke Deres
politiske spilleregler.
1:31:28
Det gør ham farlig.
1:31:30
Jeg kan håndtere Bud White.
1:31:31
Kan De?
1:31:36
Jeg er sammen med Bud,
fordi jeg har lyst til det.
1:31:42
Jeg er sammen med Bud, fordi han
ikke kan skjule det gode i sig selv.
1:31:47
For ham er jeg Lynn Bracken...
1:31:49
og ikke en Veronica Lake-luder.
1:31:55
Jeg er sammen med Bud, fordi
han ikke kan tilsløre sit sande jeg.