1:40:01
Patchett bad mig tage en strisser
i seng med Lynn...
1:40:05
der ligner Veronica Lake.
1:40:09
Lad ham være!
1:40:10
Jeg sagde: Lad ham være!
1:40:12
Få ham væk fra mig!
1:40:14
Gå væk!
1:40:57
Jeg ville ikke bytte plads med Exley
for hele Irlands whiskybeholdning.
1:41:06
Jeg troede, du ville
lade svinet slå mig ihjel.
1:41:10
Lær at holde igen på dine slag!
1:41:13
Nu kan I godt tage
håndjernene af, venner.
1:41:20
Venner...
1:41:23
Vi havde en aftale.
1:41:24
Dig, mig, Patchett,
vi er et team.
1:41:31
Hush-Hush.
1:41:33
- Er der noget?
- Nej.
1:41:35
Så Meeks foretog ikke
én anholdelse.
1:41:38
Nogen må have fjernet sagerne.
1:41:43
Hvad med døgnrapporterne?
1:41:45
De er i kælderen.
1:41:47
Find dem.