1:34:00
Από πότε δουλεύεις με τον Έξλεϋ;
1:34:03
Είναι ιδιωτική έρευνα.
1:34:07
Έκανα ένα λάθος
και θέλω να επανορθώσω.
1:34:10
Μην πας να κάνεις το σωστό.
Δεν είσαι συνηθισμένος.
1:34:21
Ο Μπαζ Μηκς με τον Στένσλαντ.
1:34:26
Τι λέει ο Έξλεϋ για όλ' αυτά;
1:34:30
Δεν του το είπα ακόμη.
Μόλις βγήκα απ' τ' αρχεία.
1:34:57
Καμιά τελευταία επιθυμία;
1:35:06
Ρόλο...
1:35:08
...Τομάσι.
1:35:30
Ο Αρχιφύλαξ Βίνσενς σκοτώθηκε
με μια σφαίρα στην καρδιά.
1:35:33
Ώρα θανάτου, γύρω στις 1 π. μ.
1:35:36
Βρέθηκε στο Έκο Παρκ,
αλλά μάλλον μεταφέρθηκε εκεί.
1:35:42
Θέλω διμελείς ομάδες
να χτενίσουν την περιοχή.
1:35:46
Η δικαιοσύνη πρέπει
να είναι άμεση...
1:35:49
...κι αμείλικτη.
1:35:52
Αυτά για την ώρα.