:10:04
Cut me some slack.
:10:06
I used to be a cop.
:10:07
""Leland Meeks.""
Never heard of you.
:10:09
They call me Buzz.
:10:12
I don't give a rat's ass what
they call you. Keep your head down.
:10:15
And stay there... Buzz.
:10:20
You okay ?
:10:21
She's fine.
:10:23
I'm not asking you, sir.
:10:26
Somebody hit you ?
:10:27
It's not what you think.
:10:32
what is it, then ?
:10:34
You got the wrong idea, mister.
I'm fine.
:10:38
But it's nice to know you care.
:10:48
Drive safely.
:10:51
what's going on ?
:10:56
You know him ?
:10:57
Yeah, I've seen him around.
:11:01
He used to be a cop.
:11:09
They're sitting in the dark,
goofing on the Christmas tree.
:11:12
Put your camera right there.
:11:14
when I walk out, I'll stop here. Get
the movie premiere in the background.
:11:18
I like it. I like it.
""The Movie Premiere Pot Bust.""
:11:21
when I walk out, I don't want
your floodlights in my eyes.
:11:24
Consider it done.
You hear that, Chip ?
:11:27
Come on.
:11:28
Get down.
:11:33
Go ! Pop them !
:11:38
Freeze ! Police !
:11:40
Jesus Christ !
:11:42
Come on.
Come on, let's go.
:11:44
My family's coming in...
:11:46
- It'll be a nice Christmas gift.
- Hi, Tammy. Hi, Matt.
:11:49
Right over here.
:11:50
- Just turn.
- Hold it. Got it !
:11:53
- The Movie Premiere Pot Bust !
- Take them in. I'll get the evidence.