:00:48
There he is.
:00:49
You did good, kid.
:00:51
You should've seen this place.
Blood everywhere.
:00:55
who would have thought ?
Shotgun Ed.
:00:58
Somebody get him cleaned up.
:01:00
Come on.
:01:04
Edmund J. Exley
has amassed a brilliant record...
:01:08
... in his 7 years
with the Los Angeles Police Department.
:01:10
Recently, he evinced spectacular bravery
in the line of duty.
:01:13
It is our privilege to present him
with our highest honor:
:01:16
The Medal of Valor.
:01:18
- what kind of car was it ?
- It was a Ford.
:01:21
My husband always drove a Ford.
I know what they look like.
:01:24
Excuse me, ma'am.
Just the facts. Light or dark ?
:01:27
Light. And that's really
all I remember, Officer.
:01:31
Thank you.
You've been a big help.
:01:34
Cut !
That's a print.
:01:36
Big Jack !
:01:38
He's back !
:01:39
Jack's back.