:37:00
we're trying to run down a lead
on an associate of Vincennes.
:37:03
The records check has led to a dead end.
:37:06
what's the name ?
:37:08
Rollo Tomasi ?
:37:11
You ever heard Vincennes mention him ?
:37:16
No. No, I haven't.
:37:22
It's probably nothing. Still...
:37:25
... keep your eyes open, boyo.
:37:37
I know it's unlikely, but suppose,
just for a moment...
:37:39
... somebody had a lot of heroin,
who would they go to to move it ?
:37:43
white, in my office.
:37:45
Captain. Look, just give me a name.
:37:49
Mickey Cohen.
:37:56
Captain ?
:37:57
I could use your fearsome
habits at the Victory Motel.
:38:01
when ?
:38:03
Now.
:38:06
Close the door, lad.
:38:15
You're a bit of a
puzzlement to me these days.
:38:18
You don't seem your old cruel self.
:38:21
And I had such
grand plans for your future.
:38:24
what plans ?
:38:27
You have your extracurricular activities
and I have mine.
:38:33
we must have a clarification session
one of these days.
:38:37
However...
:38:39
... right now...
:38:41
... we'll brace a man who may know
who killed Jack Vincennes.
:38:44
So the question is...
:38:46
... can I count on you, lad ?
:38:48
- Yes or no ?
- Yes, sir.
:38:55
I want to know everything you and
Jack Vincennes talked about last night.
:38:58
Start with the I.D. on the corpse.