:51:24
Looks like his bodyguard
had a conflict of interest.
:51:33
Suicide note.
:51:34
Says he killed Jack because Jack had
figured out his pornography scam.
:51:39
Slicing himself open wasn't his idea.
:51:42
2 of his fingers
are broken.
:51:44
They held him there.
:51:47
Or drugged him.
:51:51
Dudley's tying up his loose ends.
:51:53
Patchett's dead.
:51:55
He sent you after me.
:51:58
Lynn.
:52:00
west Hollywood Sheriff.
:52:02
- They're closer than we are.
- I'll get the car. Keys !
:52:12
we took her to the station
for safekeeping.
:52:15
Hold her as Joan Smith.
And no one sees her unless I okay it.
:52:19
Someone worked her over.
:52:21
She wouldn't say who.
:52:28
See you, Exley.
:52:32
we should talk to Lynn.
:52:35
You do it.
:52:36
what will you do ?
:52:41
I'm going to talk to Sid Hudgens.
:52:43
Compliment him on his
performance at the Victory Motel.
:52:46
Remember, Bud, we need evidence.
:52:49
I'll get the evidence.