1:18:00
N'enlevez pas ça !
1:18:04
L'odeur, je crois que c'est
un rat mort derrière le mur.
1:18:09
Ma Susie était une bonne fille !
1:18:11
Elle n'a jamais eu d'ennuis !
1:19:22
Leland Meeks ? Connais pas.
1:19:25
On m'appelle Buzz.
1:19:33
C'est un rat ?
1:19:35
Oui. Un gros.
1:19:39
Tenez.
1:19:41
De la part du LAPD.
1:19:59
L'estomac de la semaine :
meurtre au motel.