:00:24
Fix By
DUKE.
:00:25
. בוא ללוס אנג'לס
:00:27
השמש זורחת בהירה
:00:29
. החופים רחבים ומזמינים
:00:32
הפרדסים משכים
.עד האופק
:00:36
.סודות אל.איי
.יש עבודה לרב
:00:38
.הקרקע זולה
:00:39
.כל עובד קונה לעצמו בית
:00:42
,ובתוך כל בית
.משפחה אמריקנית טיפוסית מאושרת
:00:46
,תוכל לזכות בכל זה
?ומי יודע
:00:49
... אולי יגלו אותך
:00:52
,תהפוך לכוכב קולנוע...
. או שתראה אחד
:00:55
. החיים טובים בלוס אנג'לס
:00:57
.זה גן עדן עלי אדמות
:01:02
. בכל מקרה, זה מה שהם אומרים
:01:04
.כי הם מוכרים תדמית
:01:06
,הם מוכרים אותה בסרטים
.ברדיו ובטלוויזיה
:01:10
תג הכבוד,בתכנית המצליחה
... שוטרי אל .איי . הולכים על מים
:01:14
. כדי לסלק את הפושעים...
:01:17
.עוד תחשוב שכאן גן העדן
:01:19
...אך יש צרות בגן העדן
:01:22
,ושמו מאייר האריס כהן...
. מיקי סי למעריציו
:01:26
. תמצית הקסם המקומי
:01:29
... ושומר הראש מספר1 שלו
:01:31
. ג'וני סטומפנטו...
:01:33
מיקי סי הוא ראש הפשע המאורגן
. באזור
:01:36
.הוא סוחר בסמים, רמאויות וזנות
:01:40
.הורג תריסר אנשים בשנה
:01:42
והאדון הנמרץ
.עושה זאת בסגנון
:01:45
...בכל פעם שתמונתו מופיעה בעיתון
:01:48
זו פגיעה בתדמית...
. של אל .איי
:01:51
...שהרי איך יתכן שיש פשע מאורגן
:01:54
?בעיר שלה כוח המשטרה הטוב בעולם...
:01:57
. חייבים לעשות משהו
:01:59
, אך לא משהו מקורי מדי
. כי זו הוליווד