:21:02
? ותן לי
:21:04
?מה התמורה
:21:06
.אתה המומחה לתמורות
.אני ממלא את חובתי
:21:09
,בחייך. אתה מרוויח פה משהו
...ער מכללות
:21:13
כדי שלא להסתובב...
...בין השוטרים הפשוטים
:21:16
.שיש או אותך על הלשנה...
:21:18
.אם יעלו אותך לדרגת חוקר, היזהר
:21:21
,כמה אנשים ייכוו מזה
.ואתה תעבוד עם החברים של הם
:21:25
?מה אתך
:21:27
אני מלשין על 3 ותיקים שבשבוע הבא
.כבר ידוגו באורגון
:21:31
...לידך, אני קי
:21:33
.וחכם...
:21:35
.אדמונד ג'. אקסלי לאולם
:21:39
...וזכור
:21:40
,באד וייט יגמול לך על זה...
.גם אם יידרשו לו שנים
:21:47
?פקד, מה רצית
:21:50
.קרא לי דאדלי
:21:52
...דאדלי
:21:54
?מה אתה רוצה
:21:56
אני מעריץ
...את הסירוב שלך להעיד
:22:00
.ואתה אמ ות שלך לשותף...
:22:02
...אני מעריץ אותך כשוטר
:22:04
ואת כו ותך להשתמש באלימות...
.כחלק מעבודתך
:22:09
התרשמתי מהטיפול שלך
.באלו המכים שים
:22:13
? אתה שונא אותם
:22:16
?מה אתה רוצה
:22:22
.הם שלך
:22:25
.קח אותם
:22:29
? אין אישום נגדי
:22:31
.-4 עדים הכחישו את עדותם
?למה-
:22:33
.הם שינו את דעתם
:22:35
?וסטנסלנד
:22:36
.השותף שלך מחוסל
:22:38
.שעיר לעזאזל, בהוראת המפכ"ל
:22:40
.שנה לפני הפרישה
:22:45
? אקסלי-
.אקסלי קיבל מה שרצה-
:22:48
.הוא פוליטיקאי טוב, אף יותר ממני
:22:52
המשטרה זקוקה
...לאנשים פקחים כאקסלי
:22:55
...ואנשים מעשיים...
:22:57
.כמוך...