:37:02
?במה אוכל לעזור לך
:37:04
?איפה היית אמש-
.כאן, ערכתי מסיבה-
:37:09
.ספר לי על דיק סטנסלנד
:37:11
?-אינני מכיר אותו, מר
:37:13
.השוטר וייט
:37:16
?מכיר את סו לפרטס
:37:17
.ידוע לך שכן
.ראית אותנו יחד
:37:21
? איך מצאת אותי
:37:23
חנות המשקאות. לכאן מגיעים
.חשבונות השתייה של לין בר קן
:37:28
.כמובן
:37:32
.סו לפרטס נהרגה בנייט אול
:37:35
.אני חוקר זאת
:37:38
?הכול בסדר
:37:40
.כן, פיליפ, תודה
:37:46
? מה קרה לבחור השני
.באז
:37:49
.באז מיקס כבר לא עובד אצלי
:37:51
.לפרטס נראתה מוכה בערב החג
?למה
:37:54
אני חושב שהיא קיבלה מכה בפנים
...ממחבט טניס. היא
:37:58
.אהבה טניס...
:38:00
אתה קשור לאישה שנרצחה
.במעשה טבח
:38:04
?אתה רוצה לבוא לתחנה ולדון על זה-
? זה רשמי-
:38:09
יש לי הרגשה
.שזה עניין אישי אצלך
:38:16
...בסדר, אם כן
:38:18
אתה מוטרד מפשעים...
?ה קשורים בע קיפין לרציחות
:38:23
.לא כרגע-
.אז אתה לא חייב לדווח עליהם-
:38:28
?למה הייתה לפרטס חבולה
:38:31
'נזקקתי לריטה הייוורת
.לאולפן שלי
:38:34
? איזה אולפן
:38:35
,ובכן, יש לי גרדנר, ראסל
...מונרו, טרנר
:38:39
.לין היא ורוניקה לייק שלי
:38:41
.הבנות דומות לשחקניות מפורסמות
:38:44
.לעתים אני עזר במ תח פלסטי
:38:47
.ראית אותנו כשהוא סיים לעבוד
:38:50
.לכן אמה לא זיהתה אותה
:38:53
.ישו המזויין
:38:55
.לא, פירס מור האוס פצ'ט
:38:59
,אתה משתדל להתנהג יפה
.אבל אין לי מה להוסיף