:42:00
?איך פגשה את פצ'ט
:42:01
.פירס פוגש אנשים
:42:02
,סו חלמה על הוליווד
.וזה מה שיצא לה מזה
:42:07
,הודות לפירס
.אנחנו זוכות לשחק מעט
:42:11
.ספרי לי על פירס
:42:14
.הוא מחכה שתזכיר כסף
:42:17
? רוצה עצה, העלמה ברקן
.שמי לין-
:42:20
...העלמה ברקן
:42:22
...לעולם אל תנסי לשחד אותי...
:42:25
.אחרת את ופצ'ט תהיו בצרות צרורות...
:42:28
.אני זוכרת אותך מערב החג
:42:32
,אתה אוהב לעזור ל שים
?נכון
:42:35
.אולי אני סקרן דפוק
:42:37
."אתה אומר הרבה "דפוק-
.אותך דופקים בכסף-
:42:41
.יש דם על החולצה שלך
?זה חלק הכרחי בעבודתך
:42:44
.כן-
?אתה נהנה מזה-
:42:46
.כשמגיע להם
:42:48
? זה הגיע להם היום
:42:51
.אני לא בטוח
:42:52
.ועשית את זה-
.כן-
:42:54
כמו כל אל ה
.ששכבת איתם היום
:42:57
.למעשה, הם היו שניים
:43:02
.אתה שו ה, השוטר וייט
:43:04
אתה הראשון מזה שנים שלא אמר
.שאני דומה לוורוניקה לייק
:43:08
.את נראית טוב ממה
:43:15
?פירס פצ'ט
:43:18
הוא משקיע
.חלק מהרווחים שלנו עבורנו
:43:21
הוא לא מרשה להשתמש בסמים
.ולא מתעלל בנו
:43:24
האם מנטליות השוטר שלך
?קולטת את הניגודים האלה
:43:30
הוא הפך אותך
.לוורוניקה לייק
:43:32
.לא
:43:34
,אני שטנית במקור
.כל השאר זו אני
:43:38
.ואלה כל החדשות לפרסום
:43:42
.נחמד להכיר אותך
:43:48
.ארצה לראותך שוב-
...לבילוי-
:43:51
? או לעסקים...
:43:54
.לא יודע
:43:55
? אם זה בילוי, מה שמך הפרטי-
.תשכחי מזה-