:44:00
.זו הייתה טעות
:44:21
? לנרד בידוול
:44:24
.רד לכאן, דבר אתו
:44:27
? איך השמאלית בימים אלו
:44:29
?מה זה עניינך
:44:30
.ראיתי קרב שלך
:44:32
.יש לך סגנון
:44:36
?מה אתה רוצה, שוטר
:44:39
.אחיך בפולסום
.אני הכנסתי אותו לשם
:44:42
.1970 עד
:44:43
? 1960 מה דעתך שזה יהיה
:44:45
,אני חבר של השופט
...ו המפקח אקסלי
:44:47
.חבר טוב של התובע המחוזי...
:44:52
מחפשים שלושה שחורים
.שאוהבים לירות ברובים
:44:55
.לאחד יש מרקורי חומה
:44:58
? שאני אלשין-
? תקנה לאחיך 10 שנים-
:45:01
? זה 10 שנים-
.-10 שנים
:45:03
.אל תגיד כלום
...רק תסתכל על הרשימה
:45:06
.ותצביע...
:45:10
.הוא חרא, פשוט אגיד לך
:45:13
.שוגר ריי קולינס
:45:14
.'49נוהג במרקורי חומה שנת
:45:17
.מכונית מדליקה
:45:19
,לא יודע על רובים
.אבל הוא נהנה להרוג כלבים
:45:23
.הוא טינופת אמתית
:45:25
.תראה. זה חמש דקות מכאן
.תודה
:45:30
...אני אשמע ממך
:45:32
? בקשר לאחי...
:45:34
.תמשיך להתאמן, לני. תמשיך
:45:42
.הנה. זה מאחור