:44:17
Leonard Bidwell?
:44:20
Jöjjön ide, beszélnünk kell.
:44:24
Milyenek a balhorogjai?
:44:26
Mi köze hozzá?
:44:27
Láttam Kid Gavilannal.
:44:29
Jó a stílusa.
:44:33
Mit akar?
:44:35
Az öccse sitten van.
Én juttattam oda.
:44:38
1 970-ig.
:44:39
És ha csak '60-ig lenne?
:44:41
Ismerem a bírót
és Exley hadnagy...
:44:44
barátja az ügyésznek.
:44:48
3 fekete fiút keresünk, akik
szeretnek lövöldözni.
:44:52
Egyiknek van egy
Mercury kupéja.
:44:54
- Spicli legyek?
- Szeretnél 1 0 év az öccsének?
:44:57
- Tízet mondtam?
- Igen.
:44:59
Ne mondjon semmit,
csak a listán...
:45:03
bökjön rá.
:45:07
Ez egy szemét, róla mesélek.
:45:09
Sugar Ray Collins.
:45:10
'49-es barna Mercuryja van.
:45:13
Gyönyörû kocsi.
:45:15
Lövöldözésekrõl nem tudok, de
imád kutyákat lõdözni.
:45:20
Szemét állat.
:45:21
5 percre van innen. Kösz.
:45:26
Hallok majd...
:45:29
az öcsémrõl?
:45:30
Csak így tovább, Lenny.
:45:38
Ez az. Hátul van.
:45:57
- A mieink.
- Megelõztek!