L.A. Confidential
prev.
play.
mark.
next.

:50:00
Szeret kutyákra lõdözni.
:50:02
Semmi értelme, hogy éljenek.
:50:06
Az emberekrõl is ezt gondolja?
:50:07
Mit akar ezzel?
:50:09
Lefoglaltuk a fegyvert.
:50:11
Nincs fegyverem.
:50:13
Miért dobta a ruháját
a szemétégetõbe?

:50:15
Mi?
:50:17
Egy szomszéd látta, hogy
odadobta a ruháját.

:50:21
Nem áll jól.
:50:23
Csak ügyvéd
jelenlétében beszélek.

:50:25
Be volt lõve? Nem volt magánál,
amikor letartóztattuk.

:50:28
Ty és Louis narkóznak, én nem.
:50:31
Hol szerzik?
:50:34
Mondja.
:50:35
Adjon egy nevet,
máris jó leszek az ügyésznél...

:50:39
és elmondom, Cuki Ray
nem buzi, mint a társai.

:50:49
Meséljen még
Jonesról és Fontaine-rõl.

:50:51
Hol szerzik a füvet?
:50:55
Roland Navarette-tõl.
:50:59
A Bunker Hillen van
egy kóceráj. ..

:51:01
ott árulja.
:51:04
Exley kitûnõ.
:51:06
Pihenjen.
:51:10
Tudja, a gázkamráról beszélek...
:51:14
és meg se kérdi, mi a vád.
:51:17
Magára van írva, hogy bûnös.
:51:24
Mesteri volt.
:51:26
Megtört.
:51:35
Adják oda neki az újságot.
Tudja meg.

:51:38
Vegyék le a bilincset,
hogy olvashasson.

:51:40
Ray beköpte, hogy az "Éjjeli
Bagoly" a maga ötlete volt.

:51:44
Szerintem Ray ötlete volt.
Ha beszél, megmentem az életét.

:51:49
Hatan haltak meg,
valakinek fizetni kell.

:51:52
Magának, vagy Raynek.
:51:57
Azt mondta magáról, buzi.
:51:59
- A Casitasban seggbe kúrták.
- Nem öltem meg senkit!


prev.
next.