1:22:00
1:22:02
Na drie dagen werden we
gevonden.
1:22:05
1:22:08
Hem hebben ze nooit gepakt.
1:22:10
1:22:19
Ben je daarom agent ?
1:22:21
Om haar te wreken ?
1:22:23
1:22:24
Misschien.
1:22:25
1:22:27
Bevalt 't je ?
1:22:29
1:22:32
Eerst wel.
1:22:33
1:22:35
Nu tuig ik alleen weerloze lui af.
1:22:38
1:22:41
lk zou een echte rechercheur
willen zijn... .
1:22:45
1:22:47
Exley schoot de verkeerden dood.
1:22:50
Sten's moordenaar loopt vrij rond.
Dat weet ik gewoon.
1:22:55
1:22:56
Die Nite Owl stinkt.
1:22:57
1:22:58
lk kan 't niet bewijzen.
1:23:00
1:23:01
lk ben niet slim genoeg.
1:23:03
1:23:05
Mij halen ze om anderen bang
te maken.
1:23:08
1:23:11
Je vergist je.
1:23:12
1:23:13
Je vond Patchett en mij.
1:23:15
1:23:16
Je bent slim genoeg.
1:23:18
1:23:29
White, wat brengt jou in de kelder ?
1:23:32
1:23:35
Wat vragen over de Nite Owl.
1:23:37
1:23:38
Weet je, die zaak is gesloten.
1:23:40
1:23:42
Zit je iets dwars ?
1:23:44
1:23:45
Ja, dat ze die troep niet
opruimen.
1:23:48
1:23:53
De kogels komen uit de in
beslag genomen geweren.
1:23:57
1:23:58
Wat wil je nog meer ?
1:23:59