2:01:00
2:01:01
Nooit van 'm gehoord.
2:01:03
2:01:07
Kunt U ergens naartoe ?
2:01:08
2:01:10
lk red me wel.
2:01:11
2:01:18
Alleen toegang met een politiester.
2:01:20
2:01:24
Laat hem er door.
2:01:26
2:01:29
Wat is er gebeurd ?
2:01:31
Hij is dood.
Er zijn dossiers weg.
2:01:34
Hij wist iets van de verkeerde.
2:01:36
2:01:37
We hebben 1 000 verdachten.
2:01:39
2:01:40
Brigadier White...
2:01:41
2:01:42
... U heeft 'n bericht.
2:01:44
Exley wil U spreken
in het Victory motel.
2:01:47
2:02:19
Wilde je me spreken ?
2:02:21
2:02:23
-En jij mij. Hudgens... .
-Hudgens is dood.
2:02:26
2:02:37
We smeren 'm.
2:02:38
2:02:45
Het is te laat.
2:02:47