:03:00
Musimy zabrać resztę wódy.
i zawieźć na stację.
:03:06
Hollywood, tu 6-Adam-7.
:03:08
Przyślijcie patrol
na Evergreen 4216.
:03:12
Naruszenie zasad
zwolnienia warunkowego.
:03:15
Nie będzie nas tu,
ale znajdą jego.
:03:26
Przestań jęczeć.
:03:27
Przestań jęczeć.
Mam już tego dość.
:03:29
Zamknij się.
:03:45
Coś ty za jeden?
:03:47
Widmo nocy wigilijnej.
:03:49
Może spróbujesz się
z mężczyzną?
:03:51
Taki z ciebie cwaniak?
:04:05
Wyjdziesz za półtora roku.
Znam twojego kuratora.
:04:10
Jeśli ją znowu tkniesz, zamknę
cię za gwałt na nieletniej.
:04:15
Wiesz, co robią z takimi
w San Quentin?
:04:27
Masz gdzie się podziać?
:04:30
Zadbaj o siebie.
:04:36
Wesołych Świąt.
:04:38
Jedźmy.
:04:41
Chłopaki czekają.
:04:44
Sierżant Jack Vincennes
:04:46
Co robisz
w "Odznace Honoru"?
:04:48
Jestem ich doradcą.
:04:51
Uczę Bretta Chase'a
jak ma zachowywać się jak glina.
:04:55
Wcale nie chodzi
i nie mówi jak ty.
:04:57
Bo jest tylko
telewizyjną podróbką.