:51:02
Ma spelunę w Bunker Hill.
:51:04
Handluje prochami.
:51:07
Exley jest dobry.
:51:09
Chwila przerwy.
:51:14
Czeka cię komora gazowa.
:51:17
Nawet nie spytałeś za co.
:51:21
Masz na szyi tabliczkę
z napisem: "Winny".
:51:28
To było genialne, Edmund.
:51:30
Zaraz będzie śpiewał.
:51:38
Daj Jonesowi gazetę,
niech się podładuje.
:51:41
Zdejmij mu kajdanki.
:51:44
Ray sypie. Mówi, że "Nocna Sowa"
to twój pomysł.
:51:47
Sadzę, że było odwrotnie.
Mów, może ocalisz życie.
:51:52
6 trupów, ktoś za to zapłaci.
:51:55
Może ty, a może Ray.
:52:00
Nazwał cię ciotą.
:52:02
- Mówi że w Casitas dawałeś dupy.
- Nikogo nie zabiłem!
:52:08
Synu...
:52:11
Wiesz, co cię czeka,
jeśli nie będziesz mówił.
:52:14
Komora gazowa.
Lepiej się przyznaj.
:52:18
Nie chciałem nic jej zrobić.
:52:20
- Może nic jej nie jest.
- Nic?
:52:23
Wszyscy leżą w kostnicy.
Zostawiliście trupy.
:52:27
Chciałem stracić dziewictwo.
Jeśli żyje to i ja będę żył.
:52:32
Jeśli ona żyje,
to będę żył.
:52:34
Jak się nazywa
ta dziewczyna?
:52:37
O kim ty mówisz?
:52:39
Była w "Nocnej Sowie"?
:52:42
Posłuchaj,
była w "Nocnej Sowie"?
:52:51
- To jakieś bzdury.
- Gdzie dziewczyna?
:52:54
Zabiłeś ją?
:52:55
Louis miał sobie pociupciać,
ale sprawy wymknęły się z rąk.