1:53:03
W porządku, wpuśćcie go.
1:53:08
Co się stało?
1:53:10
Ktoś zatłukł go na śmierć
i ukradł archiwum.
1:53:13
Pewnie zadarł
z niewłaściwym facetem.
1:53:15
Mamy tylko
1000 podejrzanych.
1:53:18
Sierżancie White...
1:53:20
telefon.
1:53:22
Porucznik Exley chce się
z panem spotkać w Motelu Victoria.
1:53:58
Wzywałeś mnie?
1:54:01
- Dzwoniłeś, myślałem że Hudgens...
- Hudgens nie żyje.
1:54:15
Spadajmy stąd.
1:54:24
Za późno.