:15:01
Nu-i desparti.
:15:03
Inapoi! Inapoi!
:15:05
Da, si s-o fut pe ma-ta!
:15:07
Ba pe tine!
:15:11
Stop, domnule ofiter!
E un ordin!
:15:21
Va voi face raport tuturor!
:15:42
""Craciun Singeros.""
:15:44
Ce-i mai place presei sa puna etichete!.
:15:47
Ar trebui sa stii ca e mai de anvergura
decit tabla politiei.
:15:50
Judecatorul a dispus.
Acuzarile pot fi formulate.
:15:54
Vei depune marturie?
:15:56
Nu domnule, nu voi depune.
:16:00
Domnule procuror Loew?
:16:02
Tu si ofiterul Stensland
ati adus bautura la sectie.
:16:06
Stensland era deja baut.
:16:08
Aparind ca un
martor voluntar impotriva lui...
:16:11
...ar putea fi o nota buna pentru tine.
:16:14
Nu voi depune marturie impotriva lui,
sau a altcuiva.
:16:16
Acest om este o rusine.
:16:19
Insigna si arma, domnule ofiter.
:16:21
Esti suspendat.
:16:24
Liber.
:16:42
Avem nevoie de martori din politie pentru a micsora
pagubele aduse Departamentului.
:16:46
Justitia trebuie sa-si spuna cuvintul.
Sigur, voi depune marturie.
:16:52
Ma bucur ca simti asta, Edmund.
:16:54
Cei mai multi nu o fac.
:16:55
Ei cred ca tacerea si integritatea
sint acelasi lucru.
:16:58
Nu e chiar imaginea...