1:47:05
Nu puteti intra.
1:47:09
-Vreti sa chem politia, domnule Loew?
-Intrebati de capitanul Dudley Smith.
1:47:12
Spuneti-i ca vorbim despre moartea unui actor somer
la hotelul Sunset Strip.
1:47:16
Ei sint de la politie.
1:47:24
Ce vrei?
1:47:25
Vreau ca un om de la biroul procurorului sa-i urmareasca pe Dudley
Smith si Patchett 24 de ore pe zi.
1:47:29
Vreau sa convingi un judecator sa autorizeze
punerea de microfoane la ei acasa.
1:47:33
Vreau o autorizatie
sa le verific conturile din banca.
1:47:35
Pe ce motiv?
1:47:37
Spuneti-i fler.
1:47:40
Nici o sansa.
1:47:42
Dudley Smith este un foarte distins
membru al departamentului.
1:47:45
Nu ii murdaresc numele lui
sau lui Patchett fara...
1:47:47
Fara ce?
1:47:49
Fara sa il murdaresti pe al tau mai intii?
1:47:51
Cu ce te au la mina? Poze cu tine
si Matt Reynolds cu pantalonii lasati?
1:47:57
Ai dovezi?
1:47:58
Dovada are gitul taiat.
1:48:01
Vad ca nu negi nimic deocamdata.
1:48:05
Sint prea demn ca sa dau un raspuns.
1:48:07
Acum ,va rog sa ma scuzati, domnilor...
1:48:09
...Am de pregatit o conferinta de presa
pentru Jack Vincennes.
1:48:23
Daca nu cumva ati venit sa ma stergeti la fund,
cred ca am cam terminat.
1:48:31
Nu ma lua cu rahatul ala cu politistul bun si ala rau.
Eu am inventat chestia asta practic.
1:48:36
Si ce daca actorul homo a murit.
1:48:38
Baieti, fete,
zeci ca ei coboara din autobuz zilnic la L.A..
1:48:49
Ia-l de pe mine!!
1:48:50
Nu stiu cum.
1:48:55
Stiu ca te crezi mare barosan
dar ascult-o pe asta.
1:48:59
Daca te omor, 10 avocati
iti vor lua locul miine.