1:51:04
Лин.
1:51:06
Я сообщу шерифу Голливуда.
Они ближе, чем мы.
1:51:08
Я за машиной. Ключи.
1:51:16
Эй, мы оцепили участок
для надёжности.
1:51:21
Зарегистрируйте её, как Джоан Смит.
1:51:23
Никто не должен видеть её,
пока не дам добро.
1:51:25
Кто-то обработал её,
но не говорит кто.
1:51:33
-Пока, Эксли.
-Пока.
1:51:38
Мы должны поговорить с Лин.
1:51:40
Ты поговори.
1:51:42
А ты что собираешься делать?
1:51:46
А я пока поговорю с Сидом Хадженсом.
1:51:49
Сделаю ему комплимент за его
поведение в мотеле "Виктори".
1:51:52
Помни, Бад, нам нужны
доказательства.
1:51:55
Я добуду доказательства.
1:52:08
Вы в порядке?
1:52:12
А вы в порядке?
1:52:23
Бад ненавидит себя за то,
что он сделал.
1:52:26
Я знаю, что он испытывает.
1:52:30
Лин, мне нужно знать, что вы мне
можете дать на Дадли Смита.
1:52:34
Он полицейский капитан,
он в деле с Петчетом.
1:52:38
Никогда о нём не слышала.
1:52:44
У вас есть, где остановиться?
1:52:47
Со мной будет всё в порядке.