:29:00
Prihaja ovaduh.
:29:13
Oprostite za tole, poroènik.
:29:31
Izogibaj se teavam, Bud.
:29:36
Imam par ur.
Greva na pijaèo.
:29:38
Kdaj drugiè.
Imam vroè zmenek.
:29:42
Kdo je ona
in zakaj si jo aretiral?
:29:45
To je zaupno.
:29:47
Kot tista revija, za katero
Vincennes umari. Skrivno.
:29:53
Se vidiva enkrat ta teden.
:29:55
Bova la v mesto, jaz èastim.
:29:57
Ja, za vsak sluèaj bom vzel denarnico.
:30:05
Se vidiva jutri.
-Poèakaj malo!
:30:08
Pospremil te bom.
:30:18
Nièvredne, koga pa hoèe oèarati?
:30:21
Ja, spraujem se.
:30:23
Resno je zaèel kariero.
:30:29
Narednik Williams, dvignite, prosim.
:30:33
Narednik Williams?
:30:38
Je kdo zgoraj pri umorih?
:30:42
Je kdo tam?
:30:45
Narednik Exley.
:30:47
Imate umor v mestu.
:30:49
Nite Owl kavarna.
-Razumem.
:30:52
Moj je.