:46:13
Leonard Bidwell?
:46:15
Pridi dol in se pogovori z nami.
:46:19
Kako kaj levica te dni?
:46:21
Zakaj vas to zanima?
:46:23
Videl sem te v borbi z Kidom Gavilanom.
:46:25
Veè mi je tvoj stil.
:46:29
Kaj elite, gospod Policist?
:46:31
Brata imate v Folsonu.
Jaz sem ga spravil tja.
:46:34
Do 1970.
:46:35
Bi ti bilo veè,
èe bi bilo do 1960?
:46:38
Poznam sodnika
in poroènik Exley
:46:40
je v prijateljskih odnosih s toilstvom.
:46:45
Ièemo tri èrnce,
ki radi streljajo s pukami.
:46:49
Eden ima rjav mercury kupe.
:46:51
Hoèete, da jih zatoim?
-Hoèe kupiti svojemu bratu 10 let?
:46:54
10 let ste rekli?
-Ja, 10 let.
:46:57
Niè ti ni treba reèi,
samo ta seznam poglej
:47:00
in pokai.
:47:04
Hudoben je, zato vam bom kar povedal.
:47:06
Sugar Ray Collins.
:47:08
Vozi rjav kupe, letnik '49.
:47:11
Dober avto.
:47:13
Ne vem za puke,
toda vzburja ga ubijanje psov.
:47:18
Poten izmeèek je.
:47:19
Poglej, no.
Pet minut stran je. Hvala.
:47:25
Se sliiva
:47:27
glede mojega brata?
:47:29
Dvigni roko, Lenny. Gor!
:47:37
Tukaj sva.
Zadaj je.
:47:57
Eden naih.
-Sranje, nekdo naju je prehitel!