:48:03
Prav!
:48:06
Dudley in Patchett, onadva...
:48:09
O, moj bog!
:48:10
Nisem hotel sodelovati,
zato sta mi podtaknila!
:48:13
Vdal sem se!
Ampak fant je vse slial,
:48:16
zato sta ga ubila.
:48:17
Zakaj?
:48:19
Kaj Dudley in Patchett nameravata?
-Prevzeti posle Mickeyja Cohena.
:48:22
Zaradi tistih slik,
ju nisem mogel kazensko preganjati!
:48:27
Jezus!
:48:28
Pomagajta mi!
:48:38
Ste tako izvajali dober in slab policaj rutino?
:48:43
Patchett?
:49:20
Zgleda, da je njegov telesni straar
priel do navzkrija interesov.
:49:29
Samomorilsko pismo.
:49:30
Pravi, da je ubil Jacka, ker je Jack
odkril njegovo pornografsko prevaro.
:49:35
Da bi se zaklal, ni bila njegova zamisel.
:49:39
Dva prsta ima polomljena.
:49:40
Tam so ga drali.
:49:43
Ali pa ga omamili.
:49:48
Dudley unièuje dokaze.
:49:50
Patchett je mrtev.
:49:52
Tebe je poslal na mene.
:49:55
Lynn.
:49:58
erifi v zahodnem Hollywoodu.
:49:59
Blije so kot mi.
-Grem po avto. Kljuèe!