La Vita è bella
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:07:01
Svobodna sva.
Kako èudovito.

:07:03
Si hoèeš dati duška?
Hoèeš krièati? Krièi!

:07:07
Nehaj! Si nor? V mestu sva.
Ne obnašaj se kot na deželi.

:07:12
Tri dni si krièal. Ne smeš!
-Marija, kljuè!

:07:21
Viidiš? Ne smeš krièati.
:07:25
Razumeš? Èe se ne bi
ves èas ubadal s poezijo,

:07:28
bi razveselil oèeta in bi
tudi zaslužil veè kot on.

:07:30
Tako je. To tudi jaz njemu
govorim. Ustaliti se moraš!

:07:35
Èeden klobuk.
Kakšen sem? -Lep.

:07:39
Lep, vendar klobuk je moj.
-Kdaj zaènem delati?

:07:42
Že zamujaš. Takoj! Vzemi
naslanjaè in v laboratorij.

:07:47
Tega? -Tega, ja.
ln previdno z njim.

:07:51
Na magistrat grem. Adijo.
-Adijo in lepo se obnašajta,

:07:55
kajti èasi so res težki.
Težki, težki. -Težki, kaj?

:08:02
Kakšno je vaše politièno
mnenje? -Benito, Adolf, mir!

:08:08
Kaj ste že rekli?
:08:11
Rekel sem...
Kako gre kaj. No, pa adijo.

:08:15
Previdno, polomil boš noge!
:08:19
Adijo.
:08:25
Uspelo mu je. Ukradel mi je
klobuk. Ga bom že našel.

:08:29
Benito, eno ti
bom primazal!

:08:33
Veliko papirjev je potrebno,
da bi lahko odprl knjigarno.

:08:37
Bo dolgo trajalo? -Leta.
-Potem pa kar zaèniva.

:08:42
Najprej se morate prijaviti,
šef mora pa podpisati.

:08:45
Skoraj bi dobil vmešana
jajca. Od vèeraj jih imam.

:08:51
Èisto sem pozabil. Hvalabogu,
da se niso zdrobila. Pišite.

:08:54
Jaz, spodaj podpisani, Guido
Orefice, se prijavljam...

:08:57
Ne more takoj podpisati!

predogled.
naslednjo.