:15:00
"- der hedder
det svage køn!"
:15:04
Ved De hvad? De har ret!
Jeg er træt af at blive sparket rundt!
:15:10
- Sådan skal det være!
- Tak!
:15:13
Jeg er så taknemmelig over, at jeg
har en advokat, jeg kan stole på.
:15:25
Nej, hvor er du god.
:15:28
Du er helt usædvanligt god.
:15:32
Cole-sagen kan indbringe
firmaet en formue.
:15:36
Hvis du vinder, garanterer jeg,
at du bliver partner.
:15:42
Faktisk...
:15:44
Hvad siger du til at agere partner
med det samme?
:15:48
Det ved jeg ikke.
Altså, jeg...
:16:07
Nå, skat.
:16:10
Har du overvejet det,
vi talte om?
:16:13
- Ja... Jeg kan ikke tage afsted.
- Hvad?! Hvorfor ikke?
:16:17
- På grund af Max.
- Han kommer til at elske det.
:16:21
Jeg kan tage ham med
til baseball og på vandreture.
:16:25
Det er faktisk Fletcher.
:16:28
Fletcher? Ærlig talt. Han kommer
jo kun, når du minder ham om det.
:16:33
Jamen han gør Max lykkelig.
De har deres helt eget univers.
:16:38
- Det har Max og jeg da også.
- Jamen det er anderledes.
:16:42
Hvordan det?
:16:46
- Han laver Kloen.
- Hvad for en?
:16:49
Kloen.
Det er ligesom...
:16:56
Løb for livet.
Kloen kommer!