1:16:03
Ja, du har nok ret.
Okay, Max. Værsgo.
1:16:15
Mor? Far?
1:16:32
Max!
1:16:37
Har du ønsket,
at mor og jeg fandt sammen igen?
1:16:40
Nej, jeg ønskede mig
nogle rollerblades.
1:16:46
Vil du skære kagen for... far?
1:16:52
Ja, meget gerne. Men jeg har
forfærdelig ondt i armen.
1:16:56
- Åh nej, det er Kloen!
- Ingen kan bremse Kloen!
1:17:11
Intet kan bremse Kloen!
1:17:35
Hvis jeg var bokser, ville jeg
bruge dem som boksebolde.
1:17:43
- Tog du børnene med?!
- Sympati.
1:17:45
Det virker!
Jeg har allerede ondt af dem!
1:17:49
Det kommer til at stå dig dyrt!
1:17:55
Det virker!
Jeg har allerede ondt af dem!