:40:01
l am comin'!
:40:03
You believe me,
don't you, Max?
:40:06
l'll see you later, buddy.
:40:10
(Squish)
:40:16
(Elevator Bell Dings)
:40:18
- Fletcher. How's it hangin'?
- Short, shriveled
and always to the left.
:40:25
Boss, it's Skull.
He knocked over another A.T.M.
:40:29
This time at knife-point.
He needs your legal advice.
:40:36
(Shouting)
Stop breakin' the law, asshole!
:40:48
Boss, are you all right?
:40:49
My son hates me.
:40:53
Max loves you.
l've seen you together. You're his hero.
:40:58
Oh, yeah?
:41:01
Last night at his birthday
party, he made a wish...
:41:04
that l wouldn't be able
to lie for one whole day.
:41:08
- Kids.
- lt came true.
:41:10
- What?
- Max's wish!
:41:14
lt came true.
:41:21
Boss, maybe you should
just take a few days off.
:41:24
Greta! Didn't it seem weird
to you that l kept tellin'
the truth all morning?
:41:29
Well, yeah. But--
:41:32
What are you saying?
That you are incapable of lying?
:41:36
That's right!
l am incapable of lying!
:41:39
-(Greta) Just for today?
- Apparently. 'Til 8:15 tonight.
:41:43
lt's one of those
24-hour curses.
:41:45
(Greta)
Those are goin' around.
:41:47
- You don't believe me, do you?
- Of course not.
:41:50
(Chuckles)
How ironic!
:41:53
Okay. Ask me something
you think l would normally lie about.
:41:57
All right. Remember a couple
of months ago when l wanted a raise?