:15:01
?אתה יודע מה
:15:05
אתה צודק, מר ריד. נמאס לי
!שמשפילים אותי
:15:09
!יופי לך
:15:12
.תודה לך
אני אסירת תודה
:15:16
שיש לי עורך דין
.שאני יכולה לבטוח בו
:15:25
.או, אתה טוב
:15:27
.אתה ממש ממש טוב
:15:32
התיק של קול שווה
.המון כסף לחברה הזאת
:15:36
אם תזכה, אני מבטיחה
.שתהפוך לשותף
:15:39
.או
:15:42
בעצם, מה דעתך להפוך
:15:46
?לשותף כרגע
:15:48
.או, אני לא יודע
..אני אמור
:15:58
שמח, שמח, שמח, שמח
:16:00
שמח
אני כל כך שמח היום
:16:05
?אז מותק
:16:08
,כבר, אה
..חשבת על
:16:11
?את יודעת, על מה שדיברנו-
.אה, כן. אני לא יכולה לבוא-
:16:15
?מה? ל.. למה לא
:16:17
.בגלל מקס-
.אבל הוא יאהב את בוסטון-
:16:21
.אני אקח אותו לפארקים
:16:23
..יש שם טיולים ומחנאות
:16:25
,טוב, בעצם
.זה... פלטשר
:16:28
?פלטשר
.נו באמת, מותק
:16:31
הוא בכלל לא היה בא
.אם לא היית מזכירה לו
:16:33
,אני יודעת, אבל כשהוא בא
.מקס כל כך מאושר
:16:36
זה כאילו יש להם
.עולם קטן משלהם
:16:38
!לי ולמקס יש את זה גם-
.אני יודעת, אבל זה שונה-
:16:42
?איך-
..טוב-
:16:46
.הוא עושה את הציפורן
:16:48
?את מה-
.את הציפורן-
:16:51
..אתה יודע, זה זה הולך ככה
:16:53
..אני לא ממש
:16:56
.ברח על נפשך
!זאת הציפורן! הציפורן