:58:00
"Stoute jongen!"
:58:01
Heeft u ooit de lie...
:58:03
Heeft u...
:58:05
Mr. Reede!
:58:06
U heeft bij iedere ontmoeting seks gehad,
nietwaar? Leugenaar!
:58:10
-Hij intimideert de getuige.
-Zijn getuige.
:58:12
U pakte d'r! U doopte koekjes in d'r thee!
U gaf d'r hond een worst!
:58:16
U stopte haar zo vol als 'n kerstkaIkoen!
:58:21
Oké, 't is waar! Ik neukte d'r plat!
Ben je nu tevreden?
:58:31
Geen verdere vragen.
:58:52
Geen vragen.
:58:54
U mag gaan zitten.
:59:01
Durf ik u te vragen
naar uw volgende getuige?
:59:07
Ik heb geen andere getuige.
:59:10
Waar ben je mee bezig? Neem mij!
:59:13
Je begrijpt 't niet. Ik kan niet liegen.
:59:16
Ik kan tot 20.15 niets oneerlijks doen!
:59:19
Luister, jij schoft! Ik wil m'n geld!
:59:22
Ik ga niet de bijstand in
als een 31-jarige gescheiden vrouw...
:59:25
omdat m'n waardeloze advocaat
ineens gewetenswroeging heeft!
:59:30
Eenendertig?
:59:31
Als mr. Reede geen getuigen meer heeft...
:59:34
dan moet ik beslissen ten gunste van...
:59:36
Edelachtbare!
:59:41
Ik roep Samantha Cole op.
:59:46
Orde.
:59:50
-Hou je kop!
-Ga zitten!
:59:54
't Is uit pure, ziekelijke nieuwsgierigheid...
:59:57
dat ik deze vertoning laat doorgaan.