:44:00
Tenha um bom dia no tribunal.
:44:04
Meu Deus!
:44:07
É bom vê-lo a si também. Está ocupado?
:44:09
-Extremamente.
-Bem. Pode vir comigo, por favor?
:44:17
Sabia que o Sr. Allan é o presidente
da comissão de sócios?
:44:21
Você trabalhava directamente
para o Sr. Allan.
:44:25
Diga-me. O que pensa dele?
:44:29
É um pedante, emproado,
bastardo pretensioso!
:44:31
Um beligerante peido velho! Uma exalação
de estrume de vaca! Em sentido figurado.
:44:36
A sério? Que maravilha. Por aqui.
:44:41
Desculpe-me por interromper a reunião,
Sr. Allan, lembra-se de Fletcher Reede?
:44:46
Sim! É bom vê-lo de novo, Fletcher.
:44:49
Estarei a observá-lo hoje no tribunal.
:44:52
Tenho ouvido boas coisas a seu respeito.
:44:55
Fletcher esteve-me a dizer
a consideração que tem por si.
:45:00
Diz ao Sr. Allan. O que pensas dele?
:45:10
É um pedante, emproado,
bastardo pretensioso.
:45:15
Um beligerante peido velho. Uma exalação
de estrume de vaca, sem valor.
:45:20
Em sentido figurado.
:45:43
É a coisa mais engraçada que eu já ouvi!
:45:45
Você é mesmo um cromo, Reede!
:45:48
Adoro uma boa piada!
:45:51
Fale do Simmons!
:45:54
O Simmons é velho!
:45:57
Não se quer reformar porque teria
que ficar com a mulher em casa.