1:08:01
Embarque de passageiros
do voo 1511 para Boston.
1:08:05
É o nosso.
1:08:07
-Prontos para partir?
-Sim. Tu estás pronto?
1:08:10
Boa.
1:08:10
Jim Rubing, por favor dirija-se ã segurança.
1:08:19
Com licença!
1:08:21
Qual é a porta de embarque do voo 151 1 ?
É uma emergência!
1:08:24
Porta nº 123. Já estão a embarcar.
1:08:27
Leva meia-hora a passar pela segurança.
1:08:30
Há um outro voo
amanhã de manhã às 7.00h.
1:08:33
Voo nº 120...
1:08:38
Bem vindos a bordo do voo 1511...
1:08:41
de Los Angeles para Boston.
1:08:43
Partimos dentro de momentos...
1:08:47
-Querida, posso ajudar?
-Eu faço.
1:08:49
-Tens a certeza?
-Jerry, eu consigo abrir o saco!
1:08:54
Querem beber alguma coisa
antes de decolar?
1:08:56
Sim. Qualquer coisa com álcool, por favor.
1:08:59
Audrey.
1:09:02
Se olharem para o écran,
podem ver o vídeo de segurança.
1:09:05
Então e a bebida?
1:09:36
Esperem!
1:09:44
isto deve servir.
1:09:49
Obrigado! Está a andar lindamente!