Liar Liar
prev.
play.
mark.
next.

1:04:03
Dar de ce ar face o femeie asa ceva?
1:04:07
Am schimbat-o ca sã mã pot mãrita.
1:04:10
Si adevãrul vã va face liberi!
1:04:14
Clienta mea a mintit în legãturã cu vârsta!
1:04:17
Avea doar 17 ani când s-a mãritat,
ceea ce înseamnã cã era minora,

1:04:21
Iar în marele stat California,
1:04:23
Nici un minor nu poate semna
vre-un contract legal...

1:04:25
Fãrã acordul pãrintilor,
inclusiv...

1:04:28
Acorduri prenuptiale.
1:04:30
Acorduri prenuptiale! Acest contract e nul.
1:04:33
Faptul cã clienta mea a cãlarit
regimente întregi e irelevant.

1:04:36
Împãrtire standard a proprietãtii se aplicã,
si drep urmare e îndreptãtitã la jumãtate din avere,

1:04:41
Adicã 11,395 milioane $.
1:04:43
Jordan se retrage. Aruncã! Si marcheazã!
1:04:48
Asta a fost tot, Dle Judecãtor.
1:04:59
Liniste! Liniste! Liniste!
1:05:04
În lumina acestor noi dovezi,
1:05:06
Curtea nu poate decât sã decidã în
favoarea Dnei Cole.

1:05:09
-Da!
-Drp urmare i se atribuie jumatate din avere.

1:05:13
-Ticãlosul a scos-o la capãt!
1:05:17
- Nu am stiut!
Nu conteazã. Contractul el nul.

1:05:22
Liniste! Liniste!
1:05:26
Am înteles cã pãrtile s-ai nteles
în problema custodiei.

1:05:29
Asa e?
-Da.

1:05:31
-Da.
Nu!

1:05:32
Contestez custodia!
1:05:34
-Ce?
Dacã obtin eu custodia,

1:05:37
Asta înseamnã încã 10.000
în plati pentru copil.

1:05:40
Dar tocmai ai câstiagt 11 milioane de $.
1:05:42
Hei, eu sunt victima aici.
Chiar tu ai spus asta.

1:05:45
O sã-l lovesc acolo unde îl doare.
1:05:49
Dar ai spus cã e un tatã bun.
1:05:53
Si ce dacã?
1:05:57
Deci, Dle Reede, exista întelegere asupra
custodiei sau nu?


prev.
next.