:57:00
Радвам се,че се върнах.
:57:01
Г-н Смит те чакаше.
:57:04
Ще се погрижа за него.
:57:05
И г-н Еди се обади.
:57:08
-Може ли да му се обадя и да му кажа, че си се върнал?
-Да. Обади му се. Кажи му, че се върнах.
:57:13
-И, нали знаеш, готов съм за работа.
-Готов си за работа?
-Да.
:57:16
-Тогава да се захващаме за работа.
-Добре, приятел.
:57:21
Пити се върна!
:57:40
Тук има 9 човека.
:57:43
Ще попиташ 7 от тях.
Ако само един се съгласи на тази цена...
:57:48
...ще ти дам да попиташ и другите 2.
:57:59
Хей, Пит!
:58:04
Пит!
:58:08
Къде е Пит?
:58:10
Отзад е!
:58:11
Г-н Еди!
:58:19
Какво е станало?
:58:21
-Някой ти създава неприятности?
-Не. Нямам ядове.
:58:23
'Щото ако някой ти създава неприятности, Пит...
:58:27
...ще се разреша проблема ...
Просто ето така!
:58:29
-Не. Добре съм, г-н Еди.
-Сериозно говоря, Пит. Просто...така!
:58:34
Благодаря. Наистина. Добре съм.
Е, какво желаете да...
:58:36
...обичайните настройки?
-Искам да се повозиш с мен.
:58:41
Нещо не случи както трябва.
:58:43
-OK. Трябва да питам шефа.
-С Арни няма проблем. Хайде, да тръгваме.