:31:02
Toda Dick Laurent je mrtev, kajne?
:31:07
Kaj res?
:31:09
Nisem vedel, da pozna Dicka Laurenta.
Kako pa ve, da je mrtev.
:31:16
Ne.
:31:19
Ne poznam ga.
:31:21
Dick ne more biti mrtev.
:31:24
Kdo to je povedal, da je mrtev?
:31:26
Kdo, ljubèek? Kdo je mrtev?
:31:32
Pojdiva domov.
:31:34
-Toda...
Zdaj. Greva zdaj.
:31:39
Sploh ne bi smela priti sem.
:31:48
Kako si sploh spoznala tega kretena Andyja?
:31:55
Tega je e dolgo.
:31:59
Spoznala sva se v lokalu Moke.
:32:03
Spoprijateljila sva se.
:32:06
Povedal mi je za neko delo.
:32:09
Kakno delo?
:32:13
Ne spominjam se.
:32:16
Kakorkoli... Andy je v redu.
:32:23
Ima pa nekaj prav zajebanih prijateljev.
:32:35
Hej!...
Hej!...
:32:38
Ostani v avtu.