:30:00
Vrati mi telefon.
:30:14
Bilo mi je zadovoljstvo
prièati sa tobom.
:30:33
- Mislila sam da si otiao po moje piæe.
- Saèekaj samo malo.
:30:37
Andy, ko je tip na stepenicama?
Lik u crnom?
:30:43
Ne znam kako se zove. To je
prijatelj Dick Laurenta, ja mislim.
:30:51
Dick Laurent?
:30:54
Da. Mislim da je tako.
:31:02
Ali Dick Laurent je mrtav, zar ne?
:31:07
Jeste?
:31:09
Nisam znao da poznaje Dicka.
Kako zna da je mrtav?
:31:16
Ne znam.
:31:19
Ne poznajem ga.
:31:21
Dick ne moe biti mrtav.
:31:24
Ko ti je rekao da je mrtav?
:31:26
Ko, duo?
Ko je mrtav?
:31:32
Idemo kuæi.
:31:34
- Ali...
- Odmah. Odlazimo sada.
:31:39
Nije trebalo ni da dolazimo ovde.
:31:48
Pa, kako si ti uopte upoznala Andyja?
:31:55
Bilo je to odavno.
:31:59
Upoznali smo se u kafiæu
koji se zove Moke's.