:49:31
Sranje!
:49:42
U redu. Kakva je situacija?
:49:44
Nisam sasvim siguran, kapetane.
Moraæete sami da vidite.
:50:02
Evo ovde.
:50:09
To nije Fred Madison.
:50:13
Ne, Sir. Nije.
:50:19
- Pa ko je ovo?
- Ne bih mogao da vam kaem, Sir.
:50:23
Kapetane Luneau?
:50:25
Da, Mike?
:50:27
Kapetane...
:50:29
Ovo je neki èudan trip.
:50:40
Pa, gospodo,
znamo ko je neznanac.
:50:45
Zove se Peter Raymond Dayton.
Ima 24 godina.
:50:48
Pre 5 godina je bio uhapen zbog
kraðe automobila
:50:52
i za to je dobio godinu dana uslovne.
:50:56
ivi sa roditeljima. William i Candace
Dayton, na adresi 814 Garland Avenija.