:03:00
Дай ми още един шанс.
Кажи му да говори с мен.
:03:04
- Защо?
- Ти не си съдия, а ние не сме съд.
:03:07
- Нали го познаваш?
- Да.
:03:10
- Играете голф заедно, нали?
- Да.
:03:12
Остави го,
жена му е болна от рак.
:03:15
- Искам само три отговора.
- Не!
:03:17
Той е подъл крадец.
:03:19
Обрал е възрастни хора...
:03:21
Ще кажеш, че няма коментар.
Няма да му правиш засади.
:03:26
- Ще му задам само един въпрос.
- Не!
:03:30
Ти си безскрупулен.
:03:32
Нашите новини са местни,
:03:34
предназначени за хората тук.
:03:37
Да не мислиш, че ще те преместят
в някой голям град?
:03:42
- Ако ме върнат в Ню Йорк...
- Няма!
:03:46
Аз го преглътнах,
преглътни го и ти.
:03:48
Тук съм от 11 месеца,
а рейтингът ни скочи три пъти.
:03:54
Извинете ме!
:03:57
Чий ред е да целуне краката на
Макс Бракет, задето ни спаси?
:04:00
- Тази история ще ни бъде реклама.
- Не. Не мога да го направя.
:04:05
Не искам да го правиш.
:04:07
Забрави за измислената си етика
и направи този репортаж!
:04:10
- В музея ли отиваш?
- Да.
:04:14
Г-н Бракет поема случая.
:04:17
У волнили са няколко души.
:04:20
Случай точно като за теб.
:04:22
- Имам да монтирам.
- Аз ще се заема.
:04:25
Тъпанар!
:04:27
- Моля?
- Казвам, че си прекрасна личност.
:04:30
Отиди в музея с г-н Бракет.
:04:34
Ще пуснем репортажа довечера.
:04:36
Тя е стажант.
:04:38
Ти ще си й учител. Ще я научиш
да забравя за етиката.
:04:45
- Здравей.
- Х омосексуалист съм!
:04:48
ПРИРОДОНАУЧЕН
МУЗЕЙ