:38:05
- Готов ли си?
- Започваме.
:38:07
Камера.
:38:09
Мъжът ви е останал
на работа в музея.
:38:12
Белият му колега стреля по него.
:38:15
- Мислите ли, че е на расова основа?
- Те бяха приятели.
:38:20
Сам не обвиняваше Клиф.
:38:23
Поне аз не мисля така.
:38:29
Писна ми от този.
:38:34
Готови сме, шефе.
:38:35
Започваме.
:38:40
Започва.
:38:42
Предаваме на живо от музея
:38:47
интервю с терориста.
:38:49
ОБСАДАТА
:38:51
Директен репортаж.
:38:54
- Макс Бракет е при жертвите.
- Пускай ефекта.
:38:58
Вие сте Сам Бейли -
любящ съпруг
:39:01
и баща с две деца.
:39:03
Имате ипотека, изплащате кола,
:39:06
плащате ток, храна, медицински
сметки, купувате дрехи...
:39:12
И като връх на всичко
:39:14
сте уволнен.
:39:22
Искам просто...
:39:25
Не исках да раня Клиф.
Стана случайно.
:39:29
И...
:39:34
Преди се оплаквах от заплатата си.
:39:38
После,
:39:39
когато спрях да я взимам,
когато разбрах, че това е краят...
:39:44
Чекът със заплатата ми
беше всичко
:39:48
за моето семейство.
И...
:39:52
Преди, когато виждах хора,
които живеят на улицата
:39:57
и си мислех,
:39:59
че са наркомани
или пройдохи.