:33:02
- И той ли е толкова важен?
- По-важен.
:33:05
И по-добър.
:33:08
Добре.
:33:13
У реди го.
:33:15
На твоя страна съм, Сам.
След интервюто
:33:19
двамата с теб ще приключим с това.
:33:22
- Изпусна репортажа.
- Не съм.
:33:25
Изложи ни.
Цял ден рекламираме това интервю.
:33:30
Какво ще правим сега?
Ще изглеждаме ужасно глупаво.
:33:35
- Джеръми, чуй ме.
- Не, ти ме чуй!
:33:38
Прибирай се.
:33:39
- Ще остана тук.
- Бракет ще поеме.
:33:43
Ще се оправя с Бракет.
Няма да изложа компанията.
:33:51
- Готово ли е всичко?
- Да.
:33:54
Как са децата, Сам?
:34:01
- И ти имаш 2 деца, нали?
- Да.
:34:05
Те приятели ли са
с някое от тези деца?
:34:08
На различна възраст са.
:34:10
Да видим обажданията.
Имаме въпрос от Калифорния.
:34:15
Какво ще кажете на гражданите
на бившия Съветски съюз,
:34:20
на които им е дори по-трудно,
отколкото на вас?
:34:23
Не говоря руски.
:34:25
Сам е състрадателен.
:34:28
Макс Бракет е журналист.
Защо си тук тази вечер, Макс?
:34:32
Тук съм, за да помогна.
Сам настояваше за това.
:34:36
Въпрос от У ичита, Канзас.
:34:39
Казват, че заради такива като вас,
трябва да се забрани оръжието.
:34:45
- Трябва да гледаме.
- Всеки си има право на мнение.
:34:50
Грешно е да се политизира
тази трагедия.
:34:54
Това си е моето шоу, Макс.
:34:57
Не отговаряй, вместо Сам.