:16:02
Momentálnìjsme ztratili kontakt
s Maxem Brackettem v muzeu.
:16:07
To není dùleitì, bratøi a sestry.
:16:12
Takovì pøíbìhy se dìjí dennì.
:16:14
Zato pøíbìhy ze Slova Boího
jsou vìènì.
:16:33
Vichni okamitì pryè!
Zpátky! Je tam ozbrojený mu!
:16:37
Je to nebezpeènì!
:16:39
Frankline, Johnsone,
a jdou ze schodù!
:16:42
Co se stalo?
:16:43
Øeknete mi, kdo vás postøelil?
Jak se cítíte?
:16:47
Pane, mùete øíct, kdo vás postøelil?
Jste v poøádku?
:16:53
Kdo vás postøelil?
Jeden nebo dva mui?
:16:57
To je velitel!
:16:59
Veliteli Lemke, máte
nìjakì plány?! Víte--?!
:17:02
Vydáte prohláení?
:17:04
Co budete dìlat?
:17:06
Ná kameraman nám øekl. ..
:17:09
...e postøelenýje
CClifford Williams...
:17:11
...hlídaè v muzeu.
:17:14
Mami!
:17:15
To je táta.
:17:21
A za chvíli. . .
:17:22
. . .neèekaná role holubù v dnením
New Yorku v OSN.
:17:27
Tento a dalí pøíspìvky. . .
:17:29
. . .za nìkolik minut.
:17:31
Dvì minuty.
:17:32
O èem jste se pøi vysílání
bavili?
:17:36
Zajetí rukojmích.
:17:39
Odkud to jde?
:17:40
Z naí poboèky v Madeline.
:17:42
Ví, kdo je reportìr?
:17:44
-Kdo?
-Max Brackett.
:17:47
Vìdìl jsem, e ten mizera
se s nìèím vynoøí.
:17:50
Samozøejmì.
:17:51
Tenhle sestøih pouije
na zaèátku zpráv.
:17:54
Nebudu s ním ve vysílání.
Je to cvok.
:17:57
Øekne, ''Situace je nepøehledná.
Pøihlásíme se s èerstvými zprávami. ''